本报讯 （记者李琼）近日，英国驻中国大使馆就英国内政部承诺改善在华签证服务以满足高价值的中国客户需要的承诺，详细列出了最新的英国签证改进措施。相关措施将在未来6个月内逐渐实施，这些措施还进一步完善了过去18个月中已经实施的改进措施，诸如快速签证服务、在线申请以及部分签证申请中心的扩大和翻新。这些措施包括：


一、快速签证服务资格范围扩大，将包括第4级（Tier4）学生签证；二、为商务旅行人士和指定目的地旅游计划（ADS，即随团赴英国旅游观光）人士提供护照返还服务；三、简化ADS过程，包括缩短在线申请表格、简化要求； 四、针对商务访客和ADS授权旅行社及其客户提供两份新的中文版本签证指南，介绍签证步骤；五、在中国成立一个商务网络，使馆设专门工作人员协助商务人士处理他们的赴英签证需求，并与商界更加密切合作，以保证提供的服务满足需求；六、为在华的“英国旅游专家在线培训网站”（BritAgentnetwork），提供一个新的在线培训项目，从而使他们能更好地帮助想要前往英国旅行的中国客户；七、上门采集生物信息服务，使申请者在对自己更便捷的地点采集生物识别信息，而毋须再前往签证申请中心；八、改进在线申请程序，包括提供可选式在线支付及中文翻译过的申请表格。